ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 6 апреля 2017 года №54

О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики (в Водный кодекс Кыргызской Республики, Закон Кыргызской Республики "О воде")

Принят Жогорку Кенешем Кыргызской Республики 2 марта 2017 года

Статья 1. Внести в Водный кодекс Кыргызской Республики (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2005 г., №4, ст.241) следующие изменения:

1) в пункте 2 статьи 28:

а) предложение третье изложить в следующей редакции: "Решение об аннулировании или временном изменении разрешения на водопользование может быть обжаловано в административном (досудебном) порядке либо в судебном порядке.";

б) пункт дополнить предложением четвертым следующего содержания: "Решение об аннулировании или временном изменении специального разрешения на водопользование может быть обжаловано в судебном порядке.";

2) в пункте 4 статьи 87 слово "суд" заменить словами "административном (досудебном) порядке или в судебном порядке".

Статья 2. Внести в Закон Кыргызской Республики "О воде" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1994 г., №2, ст.64) следующее изменение:

часть 3 статьи 12 после слов "могут быть обжалованы" дополнить словами "в административном (досудебном) порядке или".

Статья 3. Настоящий Закон вступает в силу по истечении десяти дней со дня официального опубликования.