Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 19 февраля 2025 года №72

Об утверждении Ветеринарно-санитарной нормы в отношении предприятий по содержанию наземных животных, инкубаторов и их прослеживаемости

На основании части (3) статьи 94, части (2) статьи 97, части (1) статьи 106, статьи 108, частей (1) и (2) статьи 118, части (1) статьи 119, части (1) и пунктов c), d) и f) части (2) статьи 120, части (2) статьи 122 Закона №196/2024 о здоровье животных (Официальный монитор Республики Молдова, 2024 г., 389–391, ст.600) Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить Ветеринарно-санитарную норму в отношении предприятий по содержанию наземных животных, инкубаторов и их прослеживаемости (прилагается).

2. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов.

3. Настоящее постановление вступает в силу с 8 мая 2026 года.

Контрасигнует: Министр сельского хозяйства и пищевой промышленности Республики Молдова

Людмила Катлабуга

Утверждена Постановлением Правительства Республики Молдова от 19 февраля 2025 года №72

Ветеринарно-санитарная норма в отношении предприятий по содержанию наземных животных, инкубаторов и их прослеживаемости

Ветеринарно-санитарная норма в отношении предприятий по содержанию наземных животных, инкубаторов и их прослеживаемости перелагает:

- Делегированный регламент (EU) 2019/2035 Совета от 28 июня 2019 года, дополняющий Регламент (EU) 2016/429 Европейского парламента и Совета в отношении норм по разведению наземных животных и инкубаторов, а также прослеживаемости некоторых содержащихся наземных животных и инкубационных яиц (CELEX: 32019R2035), опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L 314 от 5 декабря 2019 года, с последующими изменениями, внесенными Делегированным регламентом (EU) 2023/590 Совета от 12 января 2023 года;

- Имплементационный регламент (EU) 2021/520 от 24 марта 2021 года в отношении установления норм по применению Регламента (EU) 2016/429 Европейского парламента и Совета в отношении прослеживаемости некоторых содержащихся наземных животных (CELEX: 32021R0520), опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L 104 от 25 марта 2021 года, с последующими изменениями, внесенными Имплементационным регламентом (EU) 2021/1064 Комиссии от 28 июня 2021 года.

Глава I. Общие положения

1. Ветеринарно-санитарная норма в отношении предприятий по содержанию наземных животных, инкубаторов и их прослеживаемости (в дальнейшем – Норма) регулирует права и обязанности предприятий, в которых содержатся наземные животные, инкубаторы, а также прослеживаемость отдельно содержащихся наземных животных и инкубационных яиц. Норма дополняет нормы, установленные в Законе №196/2024 о здоровье животных, в отношении:

1.1. зарегистрированных и авторизованных предприятий по содержанию наземных животных и инкубационных яиц;

1.2. требований к прослеживаемости для следующих содержащихся видов животных, а также для инкубационных яиц:

1.2.1. крупный рогатый скот, овцы, козы, свиньи, лошади, верблюды и олени (копытные);

1.2.2. домашние собаки, кошки и хорьки;

1.2.3. птицы, содержащиеся в неволе;

1.2.4. инкубационные яйца;

1.2.5. наземные животные, содержащиеся в передвижных цирках и для представлений с участием животных.

2. В разделе 1 главы II установлены требования к регистрации перевозчиков содержащихся домашних собак, кошек и хорьков, а также домашней птицы, которые осуществляют перевозки данных животных по территории Республики Молдова и за пределами страны.

3. В разделе 2 главы II предусмотрены отступления в отношении операторов предприятий для операций по сбору определенных видов лошадей и в отношении операторов инкубаторов птиц, содержащихся в неволе, от требования запрашивать авторизацию компетентного органа. Данная глава устанавливает требования к получению авторизации для следующих видов предприятий, которые осуществляют импорт и экспорт:

3.1. предприятия для операций по сбору копытных животных и домашней птицы;

3.2. инкубаторы, инкубационные яйца либо суточные цыплята домашней птицы из которых подлежат экспорту;

3.3. предприятия по содержанию домашней птицы, домашняя птица из которых, предназначенная для целей, отличных от убоя или откладки яиц для инкубации, подлежит экспорту.

Данные требования относятся к изоляции и другим мерам биобезопасности, мерам надзора, объектам и оборудованию, персоналу и надзору компетентных органов.

4. В пунктах 29–35 установлены требования к авторизации следующих видов предприятий:

4.1. центры сбора домашних собак, кошек и хорьков, из которых указанные животные подлежат экспорту;

4.2. приюты для домашних собак, кошек и хорьков, из которых указанные животные подлежат экспорту;

4.3. пункты пограничного контроля;

4.4. изолированные от внешней среды производственные предприятия для шмелей, из которых указанные животные подлежат экспорту;

4.5. карантинные предприятия по содержанию наземных животных, за исключением приматов, из которых указанные животные должны быть перемещены по территории Республики Молдова либо экспортированы.

Данные требования относятся к карантину, изоляции и другим мерам биобезопасности, мерам надзора, объектам и оборудованию, а также к наблюдению ветеринарным врачом.

5. В пункте 36 установлены требования к авторизации изолированных предприятий, из которых содержащиеся наземные животные должны быть перемещены по территории Республики Молдова или подлежат экспорту в условиях карантина, изоляции и других мер биобезопасности, надзора и контроля, установкам и оборудованию, а также к наблюдению ветеринарного врача.

6. В пунктах 38 и 39 установлены обязанности компетентного органа по информированию в отношении своих реестров:

6.1. об единицах содержащихся наземных животных;

6.2. об инкубаторах;

6.3. о перевозчиках содержащихся копытных животных, домашних собак, кошек и хорьков, а также домашней птицы, которые перевозят данных животных внутри страны либо экспортируют их;

6.4. об операторах, осуществляющих операции по сбору копытных животных и домашней птицы, независимо от предприятия.

7. В пункте 43 установлена обязанность компетентного органа по информированию в отношении реестров авторизованных предприятий, указанных в разделе 2 главы II.

8. В пунктах 44–58 установлены обязанности по ведению учета, в дополнение к предусмотренным в части (1) статьи 102 Закона №196/2024 о здоровье животных, для операторов следующих видов зарегистрированных либо авторизованных предприятий:

8.1. все предприятия, в которых содержатся наземные животные;

8.2. предприятия по содержанию:

8.2.1. крупного рогатого скота, овец, коз и свиней;

8.2.2. лошадей;

8.2.3. домашней птицы и птицы, содержащейся в неволе;

8.2.4. домашних собак, кошек и хорьков;

8.2.5. медоносных пчел;

8.3. передвижные цирки и организаторы представлений с участием животных;

8.4. приюты для домашних собак, кошек и хорьков;

8.5. пункты пограничного контроля;

8.6. карантинные предприятия по содержанию наземных животных, за исключением приматов;

8.7. изолированные предприятия.

9. В пункте 59 установлены обязанности по ведению учета для зарегистрированных или авторизованных операторов инкубаторов, в дополнение к обязанностям, предусмотренным в части (1) статьи 103 Закона №196/2024 о здоровье животных.

10. В пункте 60 установлены обязанности по ведению учета для зарегистрированных перевозчиков, в дополнение к обязанностям, предусмотренным в пункте (1) статье 104 Закона №196/2024 о здоровье животных.

11. В пунктах 61–63 установлены обязанности по ведению учета, в дополнение к предусмотренным в части (1) статьи 102 Закона №196/2024 о здоровье животных, для следующих операторов, которые осуществляют операции по сбору:

11.1. операторы зарегистрированных либо авторизованных предприятий для сбора содержащихся копытных животных и домашней птицы;

11.2. операторы, осуществляющие операции по сбору копытных животных и домашней птицы, независимо от предприятия;

11.3.операторы центров сбора домашних собак, кошек и хорьков, зарегистрированные компетентным органом.

12. В главах V–VIII установлены требования к прослеживаемости содержания крупного рогатого скота, овец, коз, свиней и лошадей, в том числе к средствам идентификации, документации и электронным базам данных.

13. В пунктах 131, 132 и 133 установлены требования к прослеживаемости для содержащихся домашних собак, кошек и хорьков, в том числе для домашних животных, если они подлежат экспорту в целях, отличных от некоммерческих.

14. В пунктах 134–138 установлены требования к прослеживаемости содержания животных семейств верблюдовых и оленевых.

15. В разделе 3 главы IX установлены требования к прослеживаемости птиц, содержащихся в неволе.

16. В разделе 4 главы IX установлены требования к прослеживаемости наземных животных, содержащихся в передвижных цирках и у организаторов представлений с участием животных.

17. В пункте 147 установлены требования к прослеживаемости инкубационных яиц.

18. В пунктах 148–152 установлены требования к прослеживаемости происхождения крупного рогатого скота, овец, коз, свиней, лошадей, животных семейств оленевых и верблюдовых после их ввоза на территорию страны.

19. В целях настоящей Нормы применяются понятия, определенные в Законе №196/2024 о здоровье животных, а также следующие понятия:

19.1. приют для животных – предприятие, в котором содержатся заблудившиеся, одичавшие, утерянные, брошенные либо конфискованные наземные животные, санитарное состояние которых может быть неизвестно на момент поступления на предприятие;

19.2. медоносные пчелы – насекомые вида Apis mellifera;

19.3. животное вида лошадиных – животное, которое относится к видам однокопытных и к роду Equus (в том числе лошади, ослы и зебры), в том числе потомство, полученное в результате скрещивания этих видов;

19.4. шмель – насекомое, относящееся к роду Bombus;

19.5. крупный рогатый скот или животное вида крупного рогатого скота – животное вида копытных, относящихся к родам Bison, Bos (в том числе подроды Bos, Bibos, Novibos, Poephagus) и Bubalus (в том числе подрод Anoa), и потомство, полученное в результате скрещивания этих видов;

19.6. животное семейства верблюдовых – копытное животное семейства Camelidae;

19.7. коза или животное семейства козьих – животное вида копытных, которые относятся к роду Capra, и потомство, полученное в результате скрещивания этих видов;

19.8. центр сбора домашних собак, кошек и хорьков – предприятие, в котором данные животные с одинаковым санитарным статусом собраны из нескольких предприятий;

19.9. передвижной цирк – выставка или ярмарка с присутствием животных или представлениями с участием животных, которая перемещается в пределах Республики Молдова;

19.10. идентификационный код животного – индивидуальный код, отображаемый средством идентификации, который был нанесен на животное и включает:

19.10.1. код страны, в которой средство идентификации было нанесено на животное;

19.10.2. затем – индивидуальный цифровой идентификационный код, который присвоен животному и не превышает 12 цифр;

19.11. единый код – уникальный код, с помощью которого операторы, которые содержат животных семейства лошадиных, исполняют свои обязательства по обеспечению индивидуальной идентификации данных животных и их регистрации в базе данных компетентного органа;

19.12. собака – содержащееся животное вида Canis lupus;

19.13. домашний хорек – содержащееся животное вида Mustela putorius furo;

19.14. электронное устройство идентификации – маркировка с радиочастотной идентификацией (RFID);

19.15. единый пожизненный идентификационный документ – уникальный пожизненный документ / паспорт, с помощью которого операторы, которые содержат животных семейства лошадиных, исполняют свои обязательства по обеспечению индивидуальной идентификации данных животных;

19.16. зарегистрированное животное вида лошадиных:

19.16.1. чистопородное племенное животное видов Equus caballus и Equus asinus, внесенное или имеющее право на внесение в основной раздел генеалогического реестра, созданного обществом по разведению либо органом по разведению;