Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 29 января 2025 года №24

О Национальной системе контроля торговли стратегическими товарами в Республике Молдова

На основании пунктов a)-c) и f) статьи 6 и части (5) статьи 10 Закона о режиме контроля торговли стратегическими товарами №213/2024 (Официальный монитор Республики Молдова, 2024 г., №373-376, ст. 576) Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:

Настоящее постановление:

- частично перелагает (часть (2) статьи 3, части (3) и (7) статьи 4, части (2), (3) и (9) статьи 5, части (3) и (4) статьи 6, части (1), (2) и (3) статьи 7, части (3), (4) и (5) статьи 8, часть (1) статьи 9, часть (1) статьи 10, части (1), (4) и (6) статьи 12, части (1), (2), (3) и (5) статьи 13, части (1), (3) и (4) статьи 21, статью 28, часть (1) статьи 29 и приложения I-IV) Регламент (ЕU) 2021/821 Европейского парламента и Совета от 20 мая 2021 года, устанавливающий режим Союза по контролю за экспортом, посреднической деятельностью, техническим содействием, транзитом и передачей продукции двойного назначения (переработанная версия) (CELEX: 32021R0821), опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L 206 от 11 июня 2021 года, с последними изменениями, внесенными Делегированным регламентом (ЕU) 2024/2547 Комиссии от 5 сентября 2024 года;

- частично согласует (вводит статью 5) с Общей позицией 2008/944/PESC Совета от 8 декабря 2008 года, определяющей общие правила, которые регулируют контроль за экспортом военных технологий и оборудования (CELEX: 32008E0944), опубликованной в Официальном журнале Европейского Союза L 335 от 13 декабря 2008 года, с последними изменениями, внесенными Решением (PESC) 2019/1560 Совета от 16 сентября 2019 года;

- перелагает Общий перечень военной продукции Европейского Союза, утвержденный Советом 19 февраля 2024 года (оборудование, охватываемое Общей позицией 2008/944/PESC Совета, определяющей общие правила, которые регулируют контроль за экспортом военных технологий и оборудования) (актуализация и замена Общего перечня военной продукции Европейского Союза, утвержденного Советом 20 февраля 2023 года), опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза C/2024/1945 от 1 марта 2024 года (CELEX: 52024XG01945).

1. Утвердить:

1.1. Положение об организации и функционировании Национальной комиссии по контролю торговли стратегическими товарами в соответствии с приложением №1;

1.2. Положение о процедуре контроля торговли стратегическими товарами в соответствии с приложением №2;

1.3. Список продукции двойного назначения в соответствии с приложением №3;

1.4. Список военной продукции в соответствии с приложением №4;

1.5. Список продукции, подлежащей контролю на национальном уровне, в соответствии с приложением №5;

1.6. Образцы разрешений и дополнительных (смежных) документов для торговли стратегическими товарами в соответствии с приложением №6.

2. Признать утратившим силу Постановление Правительства №606/2002 о Национальной системе контроля экспорта, реэкспорта, импорта и транзита стратегических товаров в Республике Молдова (Официальный монитор Республики Молдова, 2002 г., №69-70, ст. 724), с последующими изменениями.

3. Компетентным органам в сфере торговли стратегическими товарами в трехмесячный срок с даты вступления в силу настоящего постановления привести свои нормативные акты в соответствие с положениями, указанными в пункте 1.

4. Агентству государственных услуг в течение 30 дней с даты вступления в силу настоящего постановления разработать и утвердить документы, необходимые для обеспечения разрешения на осуществление торговли стратегическими товарами.

5. Настоящее постановление вступает в силу с даты опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова.

Приложение №1

к Постановлению Правительства Республики Молдова от 29 января 2025 года №24