Неофициальный перевод

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 21 мая 2009 года №1392-VI

О газе (метане) угольных месторождений

Данный Закон определяет правовые, экономические, экологические и организационные принципы деятельности в сфере геологического изучения газа (метана) угольных месторождений, в том числе опытно-промышленной разработки, добычи и изъятия его во время дегазации и дальнейшего использования как материального и/иди энергетического ресурса.

Раздел I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Определение терминов

В данном Законе нижеследующие термины употребляются в таком значении:

добыча газа (метана) угольных месторождений - хозяйственная деятельность, которая включает комплекс технических мероприятий, направленных на изъятие газа (метана) угольных месторождений из угольных пластов, вмещающих пород и подземных полостей действующих шахт и тех, которые готовятся к эксплуатации, и угольных месторождений, промышленная разработка которых не осуществлялась, независимо от их дальнейшего использования, а также отработанных угольных месторождений, если изъятый газ (метан) предназначается для дальнейшего использования как материальный и/или энергетический ресурс;

угольный пласт - единичное естественное скопление в недрах ископаемого угля - твердого горючего полезного ископаемого осадочного происхождения;

угольное месторождение - естественное скопление угольных пластов и вмещающих пород;

газ (метан) угольных месторождений - газовая смесь, которая сопровождает угольные пласты и вмещающие породы;

хозяйственная деятельность по геологическому изучению, добыче газа (метана) угольных месторождений - геологическое изучение, в том числе опытно-промышленная разработка, и промышленная разработка угольного месторождения с целью изъятия из него газа (метана) угольных месторождений для дальнейшего использования;

хозяйственная деятельность по использованию газа (метана) угольных месторождений - производство электрической, тепловой и/или других видов энергии, в случае если газ (метан) угольных месторождений является основным энергоносителем, а также при использовании газа (метана) угольных месторождений как основного технологического сырья;