Неофициальный перевод. По лицензии (с) ЗАО Информтехнология.

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 17 мая 2012 года №4722-VI

О правилах этичного поведения

Настоящий Закон определяет руководящие нормы поведения лиц, уполномоченных на выполнение функций государства или местного самоуправления, во время выполнения ими служебных полномочий и порядок привлечения их к ответственности за нарушение таких норм.

Раздел I ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Определение терминов

1. Для целей настоящего Закона:

термин "личные интересы" употребляется в таком значении - любые интересы лица, предопределенные личными, семейными, дружественными или любыми другими внеслужебными отношениями с другими лицами, в том числе личные имущественные и неимущественные интересы, а также те, которые возникают в связи с членством лица или с его деятельностью, не связанной с выполнением функций государства или местного самоуправления, в общественных, религиозных или других организациях;

термины "конфликт интересов" и "неправомерная выгода" употребляются в значениях, определенных Законом Украины "О принципах предотвращения и противодействия коррупции".

Статья 2. Субъекты, на которых распространяется действие настоящего Закона

1. Субъектами, на которых распространяется действие настоящего Закона, являются лица, уполномоченные на выполнение функций государства или местного самоуправления (дальше - лица, уполномоченные на выполнение функций государства или местного самоуправления):