Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 4 июля 2024 года №170

О временном лицензировании импорта зерновых и масличных культур

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. 1. – (1) В отступление от положений Закона о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения №160/2011 до 31 декабря 2024 года импорт товаров тарифных позиций 1001 – пшеница и меслин, 1005 – кукуруза и 1206 – семена подсолнечника разрешается только на основе лицензии на импорт, выданной Министерством сельского хозяйства и пищевой промышленности, кроме товаров следующих субпозиций Комбинированной товарной номенклатуры, утвержденной Законом №172/2014:

1001 11 000 – пшеница твердая, предназначенная для посева;

1001 19 000 – прочая, предназначенная для посева;

1001 91 100 – спельта, предназначенная для посева;

1001 91 200 – пшеница мягкая и меслин, предназначенные для посева;

1001 91 900 – прочие, предназначенные для посева;

1005 10 – кукуруза, предназначенная для посева;

1206 00 100 – семена подсолнечника, предназначенные для посева;

1206 00 910 – семена подсолнечника лущеные; в лузге с белыми полосками или серого цвета, не предназначенные для посева.

(2) Заявление на выдачу лицензии на импорт, предусмотренной частью (1), может быть подано физическим или юридическим лицом, осуществляющим следующие виды экономической деятельности согласно Классификатору видов экономической деятельности Молдовы (КЭДМ-2):

01.4 Животноводство;

10.41 Производство масел и жиров;

10.61 Производство муки и круп;

10.91 Производство готовых кормов для животных, содержащихся на фермах.

(3) Заявления на выдачу лицензий на импорт рассматриваются комиссией, состоящей из представителей Министерства сельского хозяйства и пищевой промышленности, Министерства экономического развития и цифровизации, Национального агентства по безопасности пищевых продуктов и представителей профильных ассоциаций.