Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 4 июня 2010 года №276

Об утверждении Положения о единой миграционной информационной системе Государственной Миграционной Службы Азербайджанской Республики

В целях ведения учета проживающих и временно находящихся в Азербайджанской Республике иностранцев и лиц без гражданства, обеспечения участвующих в управлении миграционными процессами государственных органов необходимой информацией, автоматизации связанных с миграцией документации, запросов и аналитических работ и совершенствования оказываемых в этой сфере электронных услуг постановляю:

1. Утвердить Положение о единой миграционной информационной системе Государственной Миграционной Службы Азербайджанской Республики.

2. Поручить Кабинету министров Азербайджанской Республики в двухмесячный срок:

2.1. подготовить и представить Президенту Азербайджанской Республики предложения о приведении действующих законодательных актов в соответствие с настоящим Указом;

2.2. обеспечить приведение нормативно-правовых актов Кабинета министров Азербайджанской Республики и соответствующих центральных органов исполнительной власти в соответствие с настоящим Указом и информировать об этом Президента Азербайджанской Республики;

2.3. в пределах своих полномочий решить другие вопросы, вытекающие из настоящего Указа.

Утверждено Указом Президента Азербайджанской Республики от 4 июня 2010 года №276

Положение о единой миграционной информационной системе Государственной Миграционной Службы Азербайджанской Республики

I. Общие положения

1. Настоящее Положение устанавливает правила формирования и использования информационных ресурсов единой миграционной информационной системы Государственной Миграционной Службы Азербайджанской Республики (далее - "Система").

2. Система является информационным ресурсом, в котором собраны данные об иностранцах и лицах без гражданства, проживающих или временно пребывающих в Азербайджанской Республике, лицах, которым Государственной Миграционной Службой Азербайджанской Республики в рамках ее полномочий предоставлен статус беженца (далее - "беженцы"), а также гражданах Азербайджанской Республики, проживающих в зарубежных странах.

3. Система согласуется и интегрируется с другими информационными ресурсами и системами, существующими в Азербайджанской Республике.

4. В процессе установки и использования Системы соблюдаются требования о безопасности национальных информационных ресурсов.

5. Информационные ресурсы Системы, а также средства обеспечения, интеграции и безопасности являются составной частью национального информационного пространства и находятся в собственности Азербайджанской Республики.

6. Система является государственным ресурсом специального назначения. Основное назначение Системы состоит в необходимом информационном обеспечении осуществляемой в рамках полномочий деятельности государственных органов, принимающих участие в управлении миграционными процессами, оказании электронных услуг, ведением миграционного учета иностранцев и лиц без гражданства посредством осуществления автоматизации документооборота, проверочной, запросной и аналитической работы, связанной с миграцией.

II. Структура Системы

7. Система состоит из следующих подсистем:

7.1. "Разрешительное удостоверение для временного проживания на территории Азербайджанской Республики";

7.2. "Разрешительное удостоверение для постоянного проживания на территории Азербайджанской Республики ";

7.3. "Удостоверение и дорожный документ беженца";

7.3-1. "Путевой документ";