Неофициальный перевод. (с) ООО СоюзПравоИнформ

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

от 22 июля 2014 года №ЗР-141

О кормах

Принят Национальным Собранием Республики Армения 12 июня 2014 года

Глава 1. Общие положения

Статья 1. Предмет регулирования настоящего Закона

1. Настоящий Закон распространяется на отношения, связанные с импортом и экспортом, производством (в том числе первичным), обеспечением безопасности производства, хранением, складированием, перевозкой, использованием, реализацией, маркировкой, упаковкой и рекламой кормов и кормовых добавок.

Статья 2. Сфера применения Закона

1. Настоящий Закон распространяется на всех субъектов, участвующих в общественных отношениях, возникших на этапе производства (в том числе первичного) и обращения кормов и кормовых добавок, в том числе операторов цепочки кормов и (должностных) лиц, ответственных за безопасность корма.

2. Настоящий Закон не распространяется:

1) на производство, использование или хранение кормов животных, предназначенных для семейного использования;

2) на отношения, связанные с производством, использованием (в том числе их реализацией на рынке), импортом, экспортом и транзитной перевозкой генетически модифицированных кормов;

3) на кормление животных, которые не предназначены для производства пищевых продуктов;

4) на розничную продажу кормов, предназначенных для домашних животных;

5) на корма и кормовые добавки, перевозимые транзитом по территории Республики Армения, за исключением случаев, когда транзитная перевозка осуществляется в открытых тарах, что может представлять опасность для здоровья животных и людей, а также для окружающей среды.

Статья 3. Основные понятия

1. В настоящем Законе употребляются следующие основные понятия:

1) уполномоченный орган - Инспекционный орган продовольственной безопасности;

2) корма или кормовые средства - вещества, товары или добавки, предназначенные для кормления животных, в переработанном, частично переработанном или непереработанном состоянии;