Неофициальный перевод. По лицензии (с) ЗАО Информтехнология.

ПИСЬМО ВЫСШЕГО АДМИНИСТРАТИВНОГО СУДА УКРАИНЫ

от 29 апреля 2013 года №642/12/13-13

В связи с возникновением в судебной практике вопросов, связанных с применением административного ареста средств в соответствии с подпунктом 20.1.17 пункта 20.1 статьи 20 Налогового кодекса Украины, на основании пункта 4 части первой статьи 32 Закона Украины "О судоустройстве и статусе судей" Высший административный суд Украины считает необходимым сообщить следующее.

Общая процедура и основания применения административного ареста органами государственной налоговой службы определены статьей 94 Налогового кодекса Украины.

Определение административного ареста как исключительного способа обеспечения выполнения обязанностей плательщика налогов, приведенное в пункте 94.1 статьи 94 Налогового кодекса Украины, по своему содержанию одинаково охватывает как арест средств, так и арест другого имущества.

Следовательно, нормы статьи 94 Налогового кодекса Украины регулируют применение любого административного ареста независимо от предмета такого ареста.

В то же время действующее законодательство последовательно разграничивает порядок наложения административного ареста на имущество плательщика налогов, отличающееся от средств, и ареста средств плательщика налогов.